Don't know what length the axles need to be but this might help, it's a picture I took of 944 axles when I was trying to get some axles for my rear end.
The left most one is a standard beetle axles the other two are from a 944. In the end it used EMPI race axles. But they could be shortened because they do not have a shoulder as these three do.