GermanLook Forums  

Go Back   GermanLook Forums > Clubs From Around The World > VolkSport Käfer Gruppe

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #16  
Old May 1st 2004, 22:44
boygenius's Avatar
boygenius boygenius is offline
Registered User
 
Join Date: Nov 2003
Location: Spring Hill. Florida
Posts: 1,663
Quote:
Originally Posted by kenfyoozed
ok on the serious side....


renentag------ race day


ok so hows that?

I like that one.
__________________
I love my money pit, uhm, err, I mean my car.
1969 beetle in the works... 2.0 type 4 DTM...
2004 Suzuki GSX-R 1000 crashed
www.volksport.net Volksport Kfer Gruppe
Reply With Quote
  #17  
Old May 1st 2004, 22:48
kenfyoozed kenfyoozed is offline
Registered User
 
Join Date: Jul 2003
Location: Mobile, AL
Posts: 190
i thought that had a nice ring to also! :agree:
__________________
Neil Robinson
REMEMBER ... think VW not PORSCHE
Reply With Quote
  #18  
Old May 2nd 2004, 10:36
boygenius's Avatar
boygenius boygenius is offline
Registered User
 
Join Date: Nov 2003
Location: Spring Hill. Florida
Posts: 1,663
Quote:
Originally Posted by boygenius
How about "race day" since that is what the whole weekend is pretty much about.

Sounds even better in german...
__________________
I love my money pit, uhm, err, I mean my car.
1969 beetle in the works... 2.0 type 4 DTM...
2004 Suzuki GSX-R 1000 crashed
www.volksport.net Volksport Kfer Gruppe
Reply With Quote
  #19  
Old May 2nd 2004, 12:39
zen's Avatar
zen zen is offline
Registered User
 
Join Date: Jul 2002
Location: atlanta, ga
Posts: 2,946
ok, i think we are getting somewhere. good job guys. i really like the idea of "Big Weekend" a.k.a. "Großes Wochenende" (since there are several events that we are tying together). i also like "Mountain Run" a.k.a "Berglauf" (since that is the primary event). although i like the idea of "Race Day" (renentag or renen sie tag), since go-carting is the only real racing we will be doing i would rather save the name for when we can put on a real autocross event.

so i want to throw out a vote for the top 2. i like the idea of using the German translations. good thoughts. take your pick. i will see if i can make some time to throw some artwork together and put it up on our store in case you care to buy anything. there are too few of us to make it feasible to get real silkscreened shirts made up with the limited funds we have at the moment (just bought membership tags for us) and with the same few people i do not want to seek sponsorship for it (save that for the bigger stuff in the plans).

sorry to ramble. i will start a thread for the voting process.
__________________
zen
'73 2316 TIV GL Standard Bug (quasi)


Company Branding, Graphic Design, and Web Services at DigiVinci Design
Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 02:04.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.
© www.GermanLook.net 2002-2017. All Rights Reserved